1.

Maxim ztroskotal na neznámé planetě jménem Sarakš po té, co se srazil s nějakými meteority. Po té, co jen v šortkách vystoupil z poškozené lodě, loď vybuchla. Vydal se po cestě. Minul ho primitivní mechanický stroj. Pak narazil na zbytky domu. U něj potkal dva humanoidy. Hubeného pětiprstého a mohutného.

2.

Gaj a kaprál Varibob.

3.

Profesor Megu alias Hroch.
Nolu alias Ryba.
Frank si přebírá Maxima, a v autě s řidičem ho vezou do města. Nabourají.

4.

Maxim bloudí po městě. Potká mladou dívku Radu. Napadnou je nějací lidé, Maxim je Přepere a některé zabije.

5.

Maxim bydlí u Rady, jejího bratra Gaala a strýčka Kaana. Rytmistr Čacu si předvolává kaprála Gaala. Zjišťuje, jestli doporučí Maka Sima do legie. Maxim při prvním zásahu uspěje.

6.

7.

Výslech zadržených rebelů.

8.

Strýček Kaan vysvětluje, že degeneráti jsou radioaktivitu zmutovaní lidé. Maxim dostane za úkol popravit zajatce. Odmítne a je zastřelen.

9.

Maxim se umí zregenerovat. Dostane se mezi d generáty. Jde o odbojovou skupinku lidí. Ohňostrůjci vymysleli nějaké záření, které spouští dvakrát denně. Jistí lidé pak mají veliké bolesti hlavy. Záření vysílají věže PBO. Maxim umí i tlumit bolest. Proto ho d generátor přijmou mezi sebe.

10.

D generáti plánují útok na PBO.

11.

Útok na věž. Tři ddegeneráti mrtví, dva těžce ranění. Maxim je odvádí pryč. Raněné dává komplici na motorku a sám běží do města k Radě a Gajovi. Všechny je zatkne Čacu s legionáři.

12.

Státního prokurátora kontaktuje Poutník. Chce od něj Maxima. Prokurátor si pročítá Maxův spis. Rozhodně se ho nevydat, ale zfingovat jeho útěk.

13.

Maxim v trestanecké kolonii. Zef si ho vzal do své skupiny. Spolu s jednorukým Kňourem likvidují staré automatické bojové stroje. Pak najdou veliký podzemní bunkr. V něm podivné tvory, před kterými utečou. Zef s Kňourem ho chtějí využít jako kurýra. On však chce být zasvěcen do toho, co se děje. Prozrazují mu, že věže vysílají neznámé záření, které ve většině lidí potlačuje schopnost samostatného myšlení. Jen na degeneráty nepůsobí. Dvakrát denně vysílá silněji.

14.

Maxim ovládl jeden tank. Jede s ním do pouští mezi mutanty. Zef a Kňour s ním nechtějí. Prozradí mu, že řadoví členové hnutí odporu nedostávají informace o skutečném účelu věží kvůli tomu, že vedení odporu plánuje věže využít ke svým cílům. Cestou se ho snaží zastavit Gaj,vrak ho bere sebou.

15.

Gaj s Maximem se dostanou mezi mutanty. Žije mezi nimi princ, bývalý chirurg podzemní pevnosti, kterého po vzpouře zvolili velitelem. Dále zde žije Čaroděj, velmi inteligentní jedinec. Maxim chce přesvědčit mutanty odsouzené k postupnému zániku k útoku na vojáky. Mutanti ale útočit nechtějí, jsou příliš slabí. Maxim dostává od prince letadlo.

16.

Maximovi letadlo je sestřeleno automatem u pobřeží. Podaří se jim přistát a najdou zničenou ponorku. V ní našli důkazy, že ohňostrůjci přišli z ostrovů. Taky se dozvěděli, že začala válka s Honty.
Poutník se zmocnil Rady Gaalové a chce Maxima. O to samé usiluje i Filuta.

17.

Maxim s Gajem znovu v trestaneckých jednotkách útočí na Honty. Frank má za úkol najít Maka pro poutníka. Dojde k jadernému výbuchu, Gaj je mrtvý.

18.

Maxim s Frankem dorazili do města. Frank je v nemocnici, Maxim zpět ve výzkumném ústavu řízeném Poutníkem. Prokurátor ho chce pro sebe, tak se vydá do ústavu na inspekci a domluví si schůzku s Maxem. Prozradí mu, kde je řídící centrum věží, a chce po něm, aby na ně zaútočil.

19.

Prokurátor volá Makovi, že se Poutník vrací dříve, asi se něco dozvěděl. Útok není připravený. Max úkoluje Zefa, aby zabili Poutníka. Maximovi se podaří dostat do centra, přepnout ho na vysílání depresivních vln. Pak ho vyhodí do vzduchu bombou. Pak si jede pro Poutníka. Z toho se vyklube pozemšťan, který se také snaží zachránit tuto civilizací.

Osoby

Pandi: Vojín.1
Hontové: Nepřátelský stát.
Degeneráti: Odpadlíci.
Rada: Dívka, kterou zachránil Maxim.
Gaj: Bratr Rady. Kaprál
Kaan: Strýček Rady.
S jednoruký
Illi Taderová:
Ordi: Dcera Illi.
Gel: Přítel Ordi, mrtvý.
Mem Gramen:
Generál: Zná Čača. Zamilovaný do Ordi. Člen štábu.
Kopyto:
Sojka:
Kňour: komunista.
Allu Zef: Bývalý slavný psychiatr. Nyní velitel ženijniho oddílu.
Poutník:
Šikula:
Kancléř:
Baron: